GitHub release rate limit

GitHub throttled a request and no usable cache exists.

#Common causes

• The anonymous quota or secondary limit was reached.

#Fixes

• Wait for the reported reset time or set GITHUB_TOKEN privately in the service environment.

• Code: ARA1956

• Constant: update::RATE_LIMIT

• Reported by: ara-update