Matching debug symbols unavailable

Export could not archive or convert matching native debug information. Windows templates require a hash-pinned PDB whose GUID and age match the PE image; ELF images must retain DWARF until symbols have been archived.

#Common causes

• A Windows template lacks its PDB pin, has no PDB identity, or was paired with a PDB from another build.
• The ELF template was built without DWARF or stripped before export.
• Debug-symbol conversion failed on the supplied image or symbol file.

#Fixes

• Pin the matching executable and PDB together with ara-export pin --platform windows --arch x64 --file <player.exe> --symbols <player.pdb>.

• Build ELF templates with CARGO_PROFILE_RELEASE_DEBUG=line-tables-only and CARGO_PROFILE_RELEASE_STRIP=none; let export archive symbols before stripping deployed images.

• Keep the original image and its symbols from the same build and inspect the converter's underlying error.

• Code: ARA-EXP-CRASH-005 (slot 8100)

• Constant: crash::CRASH_005

• Reported by: ara-crash, ara-export